{"id":3,"date":"2024-04-21T20:14:47","date_gmt":"2024-04-21T18:14:47","guid":{"rendered":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/?page_id=3"},"modified":"2025-06-06T11:45:16","modified_gmt":"2025-06-06T09:45:16","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-232dcec7 elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-content-bottom elementor-section-items-bottom elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"232dcec7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;hoteller_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-23a36ffb\" data-id=\"23a36ffb\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70d4fd04 elementor-widget elementor-widget-hoteller-animated-text\" data-id=\"70d4fd04\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;true&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation_velocity&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.40000000000000002220446049250313080847263336181640625,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"hoteller-animated-text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div class=\"themegoods-animated-text text-alignment-left transition-bottom overflow-hidden\" data-delimiter=\"word\" data-transition=\"100\" data-transition-delay=\"0\" data-transition-duration=\"800\">\n\t\t<h1>\n\t\tPrivacy Policy\t<\/h1>\n\t<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-829f4ee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"829f4ee\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_is_background_parallax&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_background_on_scroll&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ed12ef7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ed12ef7\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;hoteller_ext_link_sidemenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_link_closed_fullmenu&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_scrollme&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_smoove&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_parallax_mouse&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_infinite&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_is_fadeout_animation&quot;:&quot;false&quot;,&quot;hoteller_ext_mobile_static&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.22.0 - 17-06-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<h3 class=\"western wp-block-heading\" lang=\"zxx\"><strong><b>INFORMATIVA TRATTAMENTO<\/b><\/strong><\/h3><p>VG MANAGEMENT S.R.L, in qualit\u00e0 di titolare del trattamento dei dati personali ai sensi degli artt.13 e 14 del Regolamento UE 679\/2016 \u2013 Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (\u201cRGPD\u201d), in ottemperanza agli obblighi dettati dal legislatore a tutela della privacy, con la presente desidera informarLa in via preventiva, tanto dell\u2019uso dei suoi\u00a0 dati personali, quanto dei suoi diritti, comunicando quanto segue:<\/p><ol><li>a) TITOLARE ED ALTRI SOGGETTI RESPONSABILI<\/li><\/ol><p>Titolare del trattamento \u00e8 LVG MANAGEMENT SRL, C.F. 01394320061, email lvgmanagementsrl@goldpec.it, con sede in Via dei Tornielli 9, 28100 &#8211; Novara (NO). L\u2019elenco aggiornato dei soggetti responsabili del trattamento, con le relative aree di competenza, pu\u00f2 essere consultato presso la sede:<\/p><ul><li>LVG MANAGEMENT S.R.L<\/li><\/ul><ol><li>b) I DATI PERSONALI OGGETTO DI TRATTAMENTO<\/li><li>Dati personali ai fini di richieste disponibilit\u00e0, servizi e informazioni generali<\/li><li>Dati personali non particolari (identificativi, contabili, finanziari, etc.)<\/li><li>Dati personali curricula<\/li><li>Dati personali per attivit\u00e0 promozionali e commerciali<\/li><\/ol><ol><li>c) FINALITA\u2019, BASI GIURIDICHE E NATURA OBBLIGATORIA O FACOLTATIVA DEL TRATTAMENTO<\/li><\/ol><p>La fonte dei dati di cui al punto b1 \u00e8: dati forniti dall\u2019 interessato<\/p><p>Basi Giuridiche:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Richiesta informazioni \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Finalit\u00e0: \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rispondere a informazioni su disponibilit\u00e0, servizi o altre richieste particolari<\/p><p>L\u2019 interessato ha facolt\u00e0 di fornire o meno i propri dati<\/p><p>In caso non venisse data l\u2019autorizzazione a trattare i dati non si potr\u00e0 dare seguito alla richiesta di informazioni o la fornitura dei servizi richiesti<\/p><p>La fonte dei dati di cui al punto b2 \u00e8: Dati forniti dall\u2019interessato<\/p><p>Basi Giuridiche:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Esecuzione di un contratto\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Finalit\u00e0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Esecuzione di un contratto<\/p><p>L\u2019interessato ha l\u2019obbligo di fornire i dati personali<\/p><p>La mancata autorizzazione impedirebbe il perfezionarsi del contratto<\/p><p>La fonte dei dati di cui al punto b3 \u00e8: Dati forniti dall\u2019interessato<\/p><p>Basi Giuridiche:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ricezione curricula\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Finalit\u00e0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Valutare potenziali candidature<\/p><p>L\u2019interessato ha l\u2019obbligo di fornire i dati personali<\/p><p>Il mancato consenso, da parte del candidato ad utilizzare i dati, rende il curricula inutilizzabile<\/p><p>La fonte dei dati di cui al punto b4 \u00e8: Dati forniti dall\u2019interessato<\/p><p>Basi Giuridiche:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Iscrizione newsletter \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Finalit\u00e0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Invio promozioni e\/o comunicazioni commerciali<\/p><p>L\u2019interessato ha la facolt\u00e0 di fornire o meno il proprio consenso<\/p><ol><li>d) DESTINATARI<\/li><\/ol><p>Esclusivamente per le finalit\u00e0 sopra indicate, i dati saranno resi conoscibili, oltre che alle unit\u00e0 di personale interno al riguardo competenti, a collaboratori esterni incaricati del loro trattamento e\/o terzi delegati (societ\u00e0 per il servizio di posta elettronica, societ\u00e0 per l\u2019hosting del sito web)<\/p><ol><li>e) TRASFERIMENTI<\/li><\/ol><p>Non sono presenti trasferimenti di Dati Personali a Destinatari fuori dall\u2019Unione Europea<\/p><ol><li>f) CONSERVAZIONE DEI DATI<\/li><\/ol><p>Tutti i dati personali conferiti saranno trattati nel rispetto dei principi di liceit\u00e0, correttezza, pertinenza e proporzionalit\u00e0, solo con le modalit\u00e0, anche informatiche e telematiche, strettamente necessarie per perseguire le finalit\u00e0 sopra descritte. In ogni caso, i dati personali saranno conservati per un periodo di tempo non superiore a quello strettamente necessario al conseguimento delle finalit\u00e0 indicate. I dati personali dei quali non \u00e8 necessaria la conservazione o per cui la conservazione non sia prevista dalla vigente normativa, in relazione agli scopi indicati, saranno cancellati o trasformati in forma anonima. Si evidenzia che i sistemi informativi impiegati per la gestione delle informazioni raccolte sono configurati, gi\u00e0 in origine, in modo da minimizzare l\u2019utilizzo dei dati.<\/p><p>Nel dettaglio:<\/p><p>per il dato indicato nel punto b1: i dati raccolti saranno conservati per un periodo di 5 anni<\/p><p>per il dato indicato nel punto b2: i dati raccolti saranno conservati, come previsto per legge 10 anni<\/p><p>per il dato indicato nel punto b3: i dati raccolti saranno conservati per un periodo pari a 1 anno<\/p><p>per il dato indicato nel punto b4: i dati raccolti saranno conservati e utilizzati per un periodo di 5 anni<\/p><ol><li>g) I SUOI DIRITTI<\/li><\/ol><p>Si rammenta che l\u2019interessato ha diritto di accedere in ogni momento ai dati che Lo riguardano, rivolgendo la Sua richiesta al nostro responsabile del trattamento designato per il riscontro, utilizzando i recapiti di seguito indicati:<\/p><ul><li>Titolare del trattamento \u2013 LVG MANAGEMENT SRL \u2013Via dei Tornielli 9, 28100 &#8211; Novara (NO) \u2013 lvgmanagementsrl@goldpec.it<\/li><\/ul><p>Allo stesso modo pu\u00f2 esercitare, riguardo al trattamento in oggetto, i seguenti diritti: Informazione, Accesso ai dati, Rettifica dei dati, Cancellazione dei dati, Limitazione del trattamento, Portabilit\u00e0 dei dati, Proporre reclamo ad autorit\u00e0 di controllo, Revoca del consenso (L\u2019eventuale revoca del consenso non pregiudica la liceit\u00e0 del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca)<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy INFORMATIVA TRATTAMENTO VG MANAGEMENT S.R.L, in qualit\u00e0 di titolare del trattamento dei dati personali ai sensi degli artt.13 e 14 del Regolamento UE 679\/2016 \u2013 Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (\u201cRGPD\u201d), in ottemperanza agli obblighi dettati dal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy - CasAlbergo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - CasAlbergo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy INFORMATIVA TRATTAMENTO VG MANAGEMENT S.R.L, in qualit\u00e0 di titolare del trattamento dei dati personali ai sensi degli artt.13 e 14 del Regolamento UE 679\/2016 \u2013 Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (\u201cRGPD\u201d), in ottemperanza agli obblighi dettati dal [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CasAlbergo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T09:45:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy - CasAlbergo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-21T18:14:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T09:45:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/\",\"name\":\"CasAlbergo\",\"description\":\"Prenota il tuo soggiorno a Castelletto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - CasAlbergo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - CasAlbergo","og_description":"Privacy Policy INFORMATIVA TRATTAMENTO VG MANAGEMENT S.R.L, in qualit\u00e0 di titolare del trattamento dei dati personali ai sensi degli artt.13 e 14 del Regolamento UE 679\/2016 \u2013 Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (\u201cRGPD\u201d), in ottemperanza agli obblighi dettati dal [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/","og_site_name":"CasAlbergo","article_modified_time":"2025-06-06T09:45:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - CasAlbergo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/#website"},"datePublished":"2024-04-21T18:14:47+00:00","dateModified":"2025-06-06T09:45:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/#website","url":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/","name":"CasAlbergo","description":"Prenota il tuo soggiorno a Castelletto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4402,"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/4402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aparthotelcasalbergo.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}